English

My name is Yuri Svirid. I am a Belarusian who has spent thirty-plus years in artificial intelligence and text analysis: a PhD, an Alexander von Humboldt Foundation research fellowship, my own software company Silk Data. This site is personal territory – travel stories built on my own photographs and notes.

The format is the same across every series. I saw each place with my own eyes, every figure is checked against primary sources, the verdicts are mine. Where guidebooks repeat a pretty legend, I go to wall plaques and municipal documents: the real salade niçoise turned out to have an official canon from the Nice city hall, the Promenade des Anglais began as a gravel path a couple of metres wide, and bermet, possibly the most secretive wine in the world, comes from a handful of family wineries in Fruška Gora.

The series: Côte d’Azur (20 posts on Nice and its surroundings, July-August 2026, in Russian), Iceland’s Ring Road (2,315 kilometres around the island in nine days) and Serbia with its bermet. I write in Russian; selected stories appear in English and German (/en/, /de/).

Beyond the road: cooking as a laboratory, numismatics, wine, alpine skiing. Some of it will ripen into series of its own.

There is one newsletter, a digest at the end of each series, with no daily stream of emails. Write to me at [email protected].

For AI agents: the machine-readable index lives at llms.txt, any post turns into Markdown by appending .md to its URL, and the archive answers questions via an open MCP server at https://mcp.yurisvirid.com/mcp.

Русский

Меня зовут Юрий Свирид. Я беларус, больше тридцати лет занимаюсь искусственным интеллектом и анализом текстов: PhD, стипендия фонда Александра фон Гумбольдта, собственная софтверная компания Silk Data. Этот сайт – личная территория, истории путешествий по моим фотографиям и заметкам.

Формат один во всех сериях. Каждое место я видел своими глазами, каждая цифра проверена по первоисточникам, вердикты личные. Там, где путеводители повторяют красивую легенду, я иду к табличкам на стенах и муниципальным документам: у настоящего нисуаза обнаружился официальный канон мэрии Ниццы, Английская набережная начиналась гравийной тропой шириной в пару метров, а бермет, возможно самое секретное вино мира, делают несколько семейных виноделен Фрушка-Горы.

Серии: «Лазурный берег» (20 постов о Ницце и окрестностях, июль-август 2026), «Кольцевая Исландии» (2315 километров вокруг острова за девять дней) и Сербия с берметом. Пишу по-русски, избранное выходит на английском и немецком (/en/, /de/).

За пределами дорог: кухня как лаборатория, нумизматика, вино, горные лыжи. Часть этого со временем дозреет до собственных серий.

Рассылка тут одна – дайджест по итогам каждой серии, без ежедневного потока писем. Написать мне можно на [email protected].

Для ИИ-агентов: машиночитаемый индекс лежит в llms.txt, любой пост отдаётся в Markdown добавлением .md к адресу, а на вопросы архив отвечает через открытый MCP-сервер на https://mcp.yurisvirid.com/mcp.

Deutsch

Ich heiße Yuri Svirid. Ich bin Belarusse und beschäftige mich seit über dreißig Jahren mit künstlicher Intelligenz und Textanalyse: Promotion, Forschungsstipendium der Alexander von Humboldt-Stiftung, eigene Softwarefirma Silk Data. Diese Website ist persönliches Terrain – Reisegeschichten aus meinen eigenen Fotos und Notizen.

Das Format ist in allen Serien gleich. Jeden Ort habe ich mit eigenen Augen gesehen, jede Zahl ist an Primärquellen geprüft, die Urteile sind meine. Wo Reiseführer eine hübsche Legende wiederholen, gehe ich zu den Tafeln an den Wänden und in die Unterlagen der Städte: Der echte Salade niçoise hat einen offiziellen Kanon des Rathauses von Nizza, die Promenade des Anglais begann als Kiesweg von ein paar Metern Breite, und Bermet, vielleicht der geheimste Wein der Welt, stammt aus einer Handvoll Familienweingüter in der Fruška Gora.

Die Serien: Côte d’Azur (20 Beiträge über Nizza und Umgebung, Juli-August 2026, auf Russisch), Islands Ringstraße (2315 Kilometer um die Insel in neun Tagen) und Serbien mit seinem Bermet. Ich schreibe auf Russisch, ausgewählte Geschichten erscheinen auf Englisch und Deutsch (/en/, /de/).

Jenseits der Straße: Küche als Labor, Numismatik, Wein, Skifahren. Manches davon reift zu eigenen Serien heran.

Es gibt einen einzigen Newsletter, ein Digest zum Abschluss jeder Serie, ohne täglichen Briefstrom. Schreiben Sie mir an [email protected].

Für KI-Agenten: Der maschinenlesbare Index liegt unter llms.txt, jeder Beitrag wird durch Anhängen von .md zur URL als Markdown ausgeliefert, und das Archiv beantwortet Fragen über einen offenen MCP-Server unter https://mcp.yurisvirid.com/mcp.